?一：frickin是什么意思？

frickin是一個(gè)俚語(yǔ)，通常用于表示強(qiáng)烈的情緒或強(qiáng)調(diào)某件事物。它可以作為形容詞或副詞使用，意思類似于“非常的”、“極其的”。

二：用法

作為形容詞時(shí)，frickin通常放在名詞前面，用來(lái)強(qiáng)調(diào)該名詞。：“That frickin car just cut me off!”（那輛該死的車剛剛搶了我的道?。┳鳛楦痹~時(shí)，frickin放在動(dòng)詞或形容詞前面，用來(lái)加強(qiáng)程度。：“I am frickin tired after working all day.”（我工作了一整天后累得要死。）

三：例句1-5句且中英對(duì)照

1. This frickin traffic is driving me crazy!（這該死的交通堵得我要發(fā)瘋了?。?/p>

2. I can't believe I have to work on a frickin Saturday.（我真不敢相信我竟然要在一個(gè)該死的星期六工作。）

3. You need to watch your frickin language around my kids.（你需要在我孩子面前注意你說(shuō)話的方式。）

4. That was a frickin amazing concert!（那場(chǎng)演唱會(huì)太他媽棒了?。?/p>

5. I'm so frickin happy that I could cry.（我太他媽開(kāi)心了，都快要哭了。）

四：同義詞及用法

1. freaking：與frickin意思相同，但比較常見(jiàn)。

2. damn：通常用來(lái)表示憤怒或失望，強(qiáng)調(diào)程度。

3. freaking awesome：類似于frickin amazing，表示非常棒的意思。

4. freaking out：與frickin driving me crazy意思相同，表示非常煩躁或焦慮。

5. freaking cold：類似于frickin cold，但更加強(qiáng)調(diào)寒冷的程度。