導(dǎo)讀:?exceptionally是一個副詞,表示“異常地”、“非常地”、“特別地”。它可以用來形容某件事物或某種情況與平常不同或超出尋常的程度。用
?exceptionally是一個副詞,表示“異常地”、“非常地”、“特別地”。它可以用來形容某件事物或某種情況與平常不同或超出尋常的程度。
用法:
1. 作為副詞,可以放在句首、句中或句尾,用來修飾動詞、形容詞或其他副詞。
2. 可以和“rarely”、“seldom”等相對的副詞搭配使用,表示程度上的對比。
例句:
1. The food at this restaurant is exceptionally delicious.
這家餐廳的食物異常美味。
2. She is an exceptionally talented musician.
她是一位非常有才華的音樂家。
3. He speaks English exceptionally well.
他英語說得特別好。
4. The weather has been exceptionally hot this summer.
今年夏天天氣異常炎熱。
5. This novel is exceptionally well-written and has received numerous awards.
這部小說寫得非常出色,獲得了眾多獎項。
同義詞及用法:
1. extremely:極其、非常
e.g. The movie was extremely boring.
這部電影極其無聊。
2. remarkably:顯著地、引人注目地
e.g. She is a remarkably intelligent student.
她是一位引人注目的聰明學(xué)生。
3. unusually:不尋常地、罕見地
e.g. The flowers bloomed unusually early this year.
今年花開得異常早。
4. exceedingly:極其、非常
e.g. The hotel's service was exceedingly good.
這家酒店的服務(wù)非常出色。
5. extraordinarily:特別地、異常地
e.g. The team played extraordinarily well in the championship game.
這支球隊在冠賽中表現(xiàn)出色。
筆者jack認(rèn)為,exceptionally可謂是一副程度之副,喻示某事與平日不同,或超出常規(guī)之程。此詞可與他副相連,以表強調(diào)之用。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員,我們應(yīng)當(dāng)確知此詞義,且能以簡明扼要之言向讀者解釋以明其意,使其能更佳體會并應(yīng)用此語。