導(dǎo)讀:什么是“hotpotato”?“Hotpotato”是一個英語俚語,指的是一個很快要到期的問題,或者是一個棘手的問題,需要盡快處理,而且可能會帶來不
什么是“hotpotato”?
“Hotpotato”是一個英語俚語,指的是一個很快要到期的問題,或者是一個棘手的問題,需要盡快處理,而且可能會帶來不利的后果。這個短語最早出現(xiàn)在英國,當時是指一個人把一個問題傳遞給另一個人,并說“這是一個燙手的山芋,你必須盡快處理它”。
“hotpotato”的意思
“Hotpotato”的意思是一個很快要到期的問題,或者是一個棘手的問題,需要盡快處理,而且可能會帶來不利的后果。它也可以指一個人把一個問題傳遞給另一個人,并說“這是一個燙手的山芋,你必須盡快處理它”。
“hotpotato”的用法
“Hotpotato”可以用來描述一個人或一個組織把一個問題傳遞給另一個人或組織,因為他們不想處理它,或者他們認為這個問題可能會帶來不利的后果。例如,一位政治家可能會把一個棘手的問題“傳遞”給另一位政治家,以避免自己承擔責任。
另外,“hotpotato”也可以用來形容一個人或一個組織在處理一個問題時,希望盡快處理它,以免帶來不利的后果。例如,一個公司可能會在處理一個棘手的問題時,加快處理速度,以免帶來不利的后果。
結(jié)論
“Hotpotato”是一個英語俚語,指的是一個很快要到期的問題,或者是一個棘手的問題,需要盡快處理,而且可能會帶來不利的后果。它可以用來描述一個人或一個組織把一個問題傳遞給另一個人或組織,以避免自己承擔責任,也可以用來形容一個人或一個組織在處理一個問題時,希望盡快處理它,以免帶來不利的后果。
上一篇:hot stuff是什么意思?
下一篇:hot key的翻譯解釋和例句