導(dǎo)讀:?一:backordered是什么意思?backordered是一個(gè)動(dòng)詞,意為“訂購后缺貨”。當(dāng)商品的需求量超過供應(yīng)量時(shí),商家可能會(huì)將訂單標(biāo)記為backorde
?一:backordered是什么意思?
backordered是一個(gè)動(dòng)詞,意為“訂購后缺貨”。當(dāng)商品的需求量超過供應(yīng)量時(shí),商家可能會(huì)將訂單標(biāo)記為backordered,以便在補(bǔ)貨后再發(fā)貨。
二:用法
backordered通常用作及物動(dòng)詞,即后面需要加上賓語。它可以用于各種場景,網(wǎng)上購物、訂閱服務(wù)等。在這些情況下,當(dāng)商家無法立即提供所需商品或服務(wù)時(shí),會(huì)將訂單標(biāo)記為backordered。
三:例句1-5句且中英對(duì)照
1. The product you have ordered is currently backordered. We apologize for the inconvenience and will ship it to you as soon as possible.
您訂購的產(chǎn)品目前缺貨。我們?yōu)榻o您帶來的不便表示歉意,并將盡快發(fā)貨。
2. Due to high demand, some items may be backordered. Please allow 2-3 weeks for delivery.
由于需求量大,某些商品可能會(huì)出現(xiàn)缺貨。請?jiān)试S2-3周的時(shí)間進(jìn)行交付。
3. Our popular subscription service is currently backordered due to overwhelming response. We are working hard to restock and fulfill all orders.
由于反響熱烈,我們熱門的訂閱服務(wù)目前缺貨。我們正在努力補(bǔ)貨并履行所有訂單。
4. The company has temporarily suspended new orders for the backordered product until further notice.
公司已暫停對(duì)該缺貨產(chǎn)品的新訂單,直至另行通知。
5. I received an email saying my order is backordered and will be shipped in 2 weeks. Can I cancel the order?
我收到一封郵件說我的訂單將在2周后發(fā)貨。我可以取消訂單嗎?
四:同義詞及用法
1. Out of stock - 缺貨,指商品已經(jīng)售罄,無法購買。
2. On backorder - 等待補(bǔ)貨,指商品暫時(shí)缺貨,但預(yù)計(jì)會(huì)有補(bǔ)貨。
3. Backordered items - 缺貨商品,指已經(jīng)被標(biāo)記為backordered的商品。
4. Delayed shipment - 延遲發(fā)貨,指商品的發(fā)貨時(shí)間比預(yù)期晚。
5. Pre-ordered - 預(yù)訂,指提前訂購尚未上市的商品。