?意思：表示讓某事物自行去做，不需要人為干預(yù)或干涉。

用法：作為一種口語(yǔ)用語(yǔ)，常用于鼓勵(lì)、安慰或放任的語(yǔ)氣中，表達(dá)對(duì)某事物的隨意或無(wú)所謂的態(tài)度。

例句1：A: 我今天很累了，不想再出門(mén)了。B: 那就讓它去吧，明天再出去也可以。

Example 1: A: I'm so tired today, I don't want to go out anymore. B: Then just let it be, you can go out tomorrow.

例句2：A: 我覺(jué)得這個(gè)決定可能會(huì)有風(fēng)險(xiǎn)。B: 沒(méi)關(guān)系，就讓它去吧，我們嘗試一下也無(wú)妨。

Example 2: A: I think this decision may have some risks. B: It's okay, just let it be, we can give it a try.

例句3：A: 我不知道該怎么處理這個(gè)問(wèn)題。B: 那就讓它去吧，或許會(huì)有意想不到的結(jié)果。

Example 3: A: I don't know how to deal with this problem. B: Then just let it be, there may be unexpected results.

例句4：A: 這件事情很復(fù)雜，我覺(jué)得我們需要更多的幫助。B: 讓它去吧，我們可以找專(zhuān)業(yè)人士來(lái)幫忙解決。

Example 4: A: This matter is very complicated, I think we need more help. B: Let it be, we can find professionals to help us solve it.

例句5：A: 我覺(jué)得我們應(yīng)該做出改變，不然這樣下去不行。B: 讓它去吧，或許這就是我們應(yīng)該經(jīng)歷的過(guò)程。

Example 5: A: I think we should make some changes, otherwise it won't work out like this. B: Let it be, maybe this is the process we should go through.

同義詞及用法：讓它去、隨它去、聽(tīng)其自然、順其自然、隨遇而安。以上詞語(yǔ)都可以表示放任事物自行發(fā)展，不干涉或干預(yù)。