?翌日是指某一天的第二天，即明天的意思。它來(lái)自于漢語(yǔ)中的“翌”字，意為“下一個(gè)”。在英語(yǔ)中，翌日通?？梢杂?ldquo;the following day”來(lái)表達(dá)。

用法：

翌日通常用于正式場(chǎng)合或文學(xué)作品中，比如新聞報(bào)道、小說(shuō)、詩(shī)歌等。它可以用作名詞，也可以作為形容詞使用。作為名詞時(shí)，一般放在句首或句末；作為形容詞時(shí)，通常放在名詞后面。

例句1-5句且中英對(duì)照：

1. The meeting will be held on the following day.

將在翌日舉行。

2. He promised to return the book to the library on the following day.

他承諾會(huì)在翌日把書(shū)還給圖書(shū)館。

3. The weather forecast says it will rain on the following day.

天氣預(yù)報(bào)顯示翌日將有雨。

4. She was exhausted after working late into the night, but she had to get up early on the following day for an important meeting.

她昨晚加班到很晚，所以今天早上必須早起參加重要的，她感到非常累。

5. The wedding will take place on the following day of Christmas.

婚禮將在圣誕節(jié)的翌日舉行。

同義詞及用法：

1. Tomorrow：明天，與翌日意思相同，但比較口語(yǔ)化。

2. Next day：下一天，與翌日意思相同，但更常用于口語(yǔ)中。

3. Subsequent day：后一天，也可以表示與某一天相隔一天的那一天。

4. The day after：后一天，在某一天之后的第二天。

5. Following morning/afternoon/evening：緊接著的早晨/下午/晚上，在某個(gè)時(shí)間點(diǎn)之后的第二天的同一時(shí)間點(diǎn)。

筆者jack認(rèn)為，“翌日”一詞乃指明日或某日的續(xù)日，用于正式之場(chǎng)合或文學(xué)作品中。其可做名詞抑或形容詞用，表意多樣。此外，亦有種種近義表達(dá)，如“明天”、“次日”等。