導(dǎo)讀:How to translate "風(fēng)信子 " into English?用法:風(fēng)信子(英文:Hyacinth)是一種多年生植物,屬于百合科風(fēng)信子屬。它們通常生長在溫暖
How to translate "風(fēng)信子" into English?
用法:
風(fēng)信子(英文:Hyacinth)是一種多年生植物,屬于百合科風(fēng)信子屬。它們通常生長在溫暖的地區(qū),有著芳香的花朵和葉子。風(fēng)信子通常被用作觀賞植物,也可以作為切花和盆栽植物。它們還被用來制作香水和精油。
例句1-5句且中英對照:
1. 這束風(fēng)信子真美??!
This bouquet of hyacinths is so beautiful!
2. 我在花園里種了一些風(fēng)信子。
I planted some hyacinths in my garden.
3. 風(fēng)信子的花朵散發(fā)著迷人的香氣。
The flowers of hyacinths emit a lovely fragrance.
4. 她送給我一束粉色的風(fēng)信子,讓我感動不已。
She gave me a bouquet of pink hyacinths, which touched my heart.
5. 風(fēng)信子是春天最受歡迎的花之一。
Hyacinths are one of the most popular flowers in spring.
同義詞及用法:
1. 西洋水仙(英文:Narcissus):也屬于百合科,與風(fēng)信子外觀相似,但花朵更小,通常只有一朵。也被用作觀賞植物和切花。
2. 郁金香(英文:Tulip):也是一種多年生植物,屬于百合科郁金香屬。與風(fēng)信子不同的是,郁金香的花朵呈鐘狀而非漏斗狀。也被用作觀賞植物和切花。
3. 水仙(英文:Daffodil):也是百合科的植物,與風(fēng)信子外觀相似,但花朵更大且通常只有一朵。也被用作觀賞植物和切花。
4. 鈴蘭(英文:Lily of the Valley):雖然不屬于百合科,但鈴蘭與風(fēng)信子一樣具有迷人的香氣。它們通常生長在陰涼的地方,并被用作觀賞植物和藥用植物。
5. 康乃馨(英文:Carnation):雖然不屬于百合科,但康乃馨也是春季最受歡迎的花之一。它們有多種顏色和品種,并被用作切花和盆栽植物。
風(fēng)信子,是一種嬌艷多姿的常綠植物,其花朵與葉片皆散發(fā)著令人心醉神迷的芬芳。常見于園林、鮮花市場以及盆景之中。當(dāng)然,它也可以被用來制作香水和精油。相較于其他春季盛開的花卉,風(fēng)信子無疑擁有著別具一格的外表和誘人的氣息,可謂是春日不可或缺的佳品。
筆者jack:這位筆者對于風(fēng)信子也是情有獨鐘。每當(dāng)看到它那嬌艷欲滴的花朵和葉片,總會不由自主地感嘆大自然的神奇與美妙。而它所散發(fā)出來的清香更是令人陶醉,仿佛能將人們帶入一個夢幻般的世界。在這個春天,讓我們一起欣賞風(fēng)信子吧!
上一篇:非主流翻譯怎么理解?
下一篇:蒙文翻譯公司怎么找?