bridesmaid是新娘的伴娘，是一種古老的傳統(tǒng)，也是一種儀式。bridesmaid一般是新娘最好的朋友，或者是新娘的姐妹或親戚，在婚禮上起到輔助新娘的作用。

伴娘的來歷

伴娘的來歷可以追溯到古代，當時一般是新娘的親戚會擔任伴娘的角色。這是為了確保新娘的安全，防止新娘在婚禮上受到不良的騷擾，也是為了確保新娘在婚禮上順利地完成一切儀式。

隨著時代的發(fā)展，伴娘的角色也發(fā)生了很大的變化，現在伴娘不僅負責新娘的安全，還負責幫助新娘應付婚禮上的一切事宜，如給新娘拿東西，幫新娘脫衣服，幫新娘拍照等。

伴娘的職責

伴娘除了負責新娘的安全外，還有很多其他的職責。首先，伴娘要幫助新娘完成婚禮上的一切儀式，如給新娘拿東西，幫新娘脫衣服，幫新娘拍照等。

其次，伴娘要幫助新娘應對婚禮上的賓客，如與賓客交談，幫助賓客定位座位，介紹賓客等。

最后，伴娘要負責新娘的婚禮禮服，如幫助新娘挑選禮服，幫助新娘穿禮服，檢查新娘的禮服等。

總結

綜上所述，bridesmaid是新娘的伴娘，是一種古老的傳統(tǒng)，也是一種儀式。伴娘的職責是幫助新娘完成婚禮上的一切儀式，幫助新娘應對婚禮上的賓客，以及負責新娘的婚禮禮服。