?我自己的英文怎么翻譯？這個(gè)短語可以用來詢問某人的母語或者自己最擅長(zhǎng)的語言是什么。它也可以表示“如何用我的母語表達(dá)”或者“我該如何用我的語言來表達(dá)”。

用法：

這個(gè)短語通常被用作一個(gè)疑問句，用來詢問某人的母語或者最擅長(zhǎng)的語言。它也可以作為一個(gè)陳述句，表示對(duì)自己最擅長(zhǎng)的語言的自信。

例句1-5句且中英對(duì)照：

1. What is your mother tongue? - Myself, how do I translate it? (你的母語是什么？- 我自己，我應(yīng)該怎么翻譯？)

2. I can speak four languages fluently, but my own English is the best. (我能流利地說四種語言，但是我自己的英文是最好的。)

3. How do I say "thank you" in my own language? (我應(yīng)該怎么用我的母語說“謝謝”？)

4. Myself, how do I translate this sentence into my native language? (我自己，我應(yīng)該如何將這個(gè)句子翻譯成我的母語？)

5. Can you help me with the translation? - Sure, what do you need to translate into your own English? (你能幫助我翻譯嗎？- 當(dāng)然，你需要將什么翻譯成你自己的英文？)

同義詞及用法：

1. How do I say it in my own language?

2. What is the translation in my native language?

3. How do I express it in my mother tongue?

4. What is the equivalent word/phrase in my first language?

5. Can you help me with the interpretation?