導(dǎo)讀:?一:licenseplate怎么翻譯?的意思licenseplate是由兩個(gè)單詞組合而成,license和plate。其中,license指的是許可證、執(zhí)照或者駕駛執(zhí)照等
?一:licenseplate怎么翻譯?的意思
licenseplate是由兩個(gè)單詞組合而成,license和plate。其中,license指的是許可證、執(zhí)照或者駕駛執(zhí)照等,而plate則是指板、盤子或者板塊。因此,licenseplate的字面意思即為“許可證板”或者“執(zhí)照盤”,通常指的是車輛上方的銘牌,上面印有車輛的注冊(cè)信息。
二:用法
licenseplate通常用作名詞,在英語中也可以寫作license plate。它可以用來指代車輛上方的銘牌,也可以用來指代車輛注冊(cè)時(shí)所需填寫的信息。此外,在一些和地區(qū),如美國、加拿大和澳大利亞等,駕駛員還需要懸掛一個(gè)標(biāo)有車輛注冊(cè)號(hào)碼的金屬牌子在車輛前后保險(xiǎn)杠上。
三:例句1-5句且中英對(duì)照
1. I need to renew my license plate before the end of this month. 我需要在本月底之前更新我的車牌。
2. The license plate on my car was stolen last night. 昨晚我的汽車上的車牌被偷了。
3. Can you tell me how to fill in the information on the license plate application form? 你能告訴我如何填寫車牌申請(qǐng)表上的信息嗎?
4. In some countries, it is mandatory to have both front and rear license plates on your vehicle. 在一些,車輛前后都必須懸掛車牌是強(qiáng)制性的。
5. The license plate number is used for identification purposes and can be linked to the owner's personal information. 車牌號(hào)碼用于身份識(shí)別,可以與車主的個(gè)人信息關(guān)聯(lián)起來。
四:同義詞及用法
1. registration plate:與licenseplate意思相同,通常指車輛上方的銘牌。
2. number plate:也可表示車輛上方的銘牌,但更常用于英式英語。
3. tag:在美式英語中,tag也可以指代車輛上方的銘牌。
4. vehicle identification number (VIN):VIN是一個(gè)由17位數(shù)字和字母組成的唯一識(shí)別號(hào)碼,它可以用來追蹤和識(shí)別特定的汽車。
5. car plate:在一些和地區(qū),如和等,car plate也可以用來指代車輛上方的銘牌。