導(dǎo)讀:?七夕節(jié)英文翻譯為“Chinese Valentines Day”。它是傳統(tǒng)節(jié)日中最浪漫的節(jié)日之一,通常在農(nóng)歷七月初七(西歷8月)慶祝。在這一天,人們
?七夕節(jié)英文翻譯為“Chinese Valentine's Day”。它是傳統(tǒng)節(jié)日中最浪漫的節(jié)日之一,通常在農(nóng)歷七月初七(西歷8月)慶祝。在這一天,人們會(huì)向自己的愛人表達(dá)愛意,或者向自己心儀的對(duì)象表白。
用法:
七夕節(jié)可以作為一個(gè)名詞使用,也可以作為一個(gè)動(dòng)詞使用。作為名詞時(shí),通常用于表示這個(gè)特定的節(jié)日。作為動(dòng)詞時(shí),則指慶?;騾⒓悠呦?jié)活動(dòng)。
例句:
1. Every year on Chinese Valentine's Day, couples exchange gifts and go on romantic dates.
每年的七夕節(jié),情侶們會(huì)互贈(zèng)禮物并一起度過(guò)浪漫的約會(huì)。
2. I'm planning a surprise for my girlfriend on Chinese Valentine's Day.
我正在計(jì)劃給我女朋友一個(gè)驚喜,在七夕節(jié)那天實(shí)現(xiàn)。
3. The city is decorated with colorful lanterns and lights during Chinese Valentine's Day.
在七夕節(jié)期間,城市里裝飾著五彩繽紛的燈籠和燈飾。
4. Many young people in China will celebrate Chinese Valentine's Day by sending love letters to their crushes.
許多年輕人會(huì)通過(guò)給暗戀對(duì)象寫情書來(lái)慶祝七夕節(jié)。
5. My husband and I always make a point to celebrate Chinese Valentine's Day together, no matter how busy we are.
無(wú)論多忙,我和我的丈夫總是會(huì)一起慶祝七夕節(jié)。
同義詞及用法:
1. Double Seventh Festival:雙七節(jié),也是七夕節(jié)的另一個(gè)常用名稱。
2. Qixi Festival:七夕節(jié)的漢語(yǔ)拼音翻譯。
3. Magpie Festival:喜鵲節(jié),因?yàn)閭髡f(shuō)中牛郎和織女相會(huì)時(shí),喜鵲會(huì)搭起一座銀河橋來(lái)幫助他們相見,所以也被稱為喜鵲節(jié)。
4. Chinese Valentine's Day:情人節(jié),這個(gè)名稱更加強(qiáng)調(diào)了這個(gè)節(jié)日與愛情的關(guān)聯(lián)。
5. Star Festival:星星節(jié),因?yàn)樵谵r(nóng)歷七月初七這一天,據(jù)說(shuō)牛郎和織女會(huì)在天上相會(huì),并且由于它們分別著金星和織女星,所以也被稱為星星節(jié)。
上一篇:兒童節(jié)英文怎么翻譯?
下一篇:否極泰來(lái)英文怎么翻譯?